¡Qué Gusto Saludarte! – It’s So Good To See You!
Hola Prima,
¿Cómo has estado? Siéntate, tomémonos un café y platiquemos.
Desde que entraste al Círculo de Madres, he estado pensando en cómo animarte, inspirarte y pasarte los tips que me pediste. Este blog es para que podamos platicar de lejos cuando no se pueda de cerca, ¿Qué te parece?
No me pasa que sólo conociste a mis hijas una vez hace unos años y que, basado en lo que viste, me pediste que te ayudara cuando llegaran los tuyos. Me honraste con tu petición.
Pues ahora tengo cinco hijos (como dicen tus hermanos, mi equipo de Basket Bol!) y más sabiduría (las canas son por sabiduría, ¿verdad?), pues Dios ha sido fiel en ayudarme a aprender (aunque a veces por lenta o terca he tenido que tomar el curso múltiples veces). Con todo esto, no cambiaría esta etapa de mi vida por nada. Es cierto: Los hijos son bendición de Dios. Y no aguanto las ganas de contarte todo lo que Dios me ha enseñado.
¿Te gusta el título del blog? Creo que no sólo somos “Mamacitas” de solteras… somos como un buen vino: ¡mejoramos conforme pasa el tiempo y tenemos más profundidad! Iba a decir que somos como un buen queso, pero el vino es un poco más classy, no apesta ni está lleno de hollos, ¿no crees? Vamos a aprender lo que es una Mamacita de Verdad…
Qué rico estuvo el café, ¡gracias!
Celina
English Version
Hi my lovely friend!
How have you been? Have a seat, let’s have a coffee and chat.
Ever since you joined the Circle of Mammas, I’ve been thinking on how I can encourage and inspire you, and how to pass along any wisdom you’ve asked me for. This blog is just so we can chat from afar when we can’t do it in person, sound good?
I’ll never forget how you had only met my little girls once several years ago, and that, based on what you saw, you asked me to help you when your children came along. You honored me with your request!
So now I have 5 kids (your brothers tease me by saying I’ve got a Basket Ball Team!), and more wisdom (the white hair is because of wisdom, right?), because God has been faithful in helping me learn (although sometimes I’ve been slow or stubborn, and I’ve had to take the test several times). But with all this, I wouldn’t exchange this season of my life for anything. It’s true: Children are a blessing from God. And I can’t wait to share all that God has been showing me along the way.
Do you like the name I picked for the blog? I don’t believe we’re just “Hot Mammas” when we’re single… we’re like a good wine: we get better with time and have more depth! I was going to say we were like a good cheese, but wine is a bit more classy, it doesn’t stink nor is it riddled with holes, don’t you think? We’ll learn what a True Hot Mamma is…
This coffee was delicious! Thank you!
Celina